Opreste camionul si da drumul cainelui politist! Pungasul inchis in inchisoarea mobila incearca sa scape ajutat de un complice. Prinde carligul si lantul la barele usii inchisorii si apasa pe acceleratia ATV-ului pentru a smulge usa. Coboara rampa posterioara pe Centrul de comanda mobil si descarca motocicleta de politie, apoi goneste dupa pungasi si adu-i inapoi la inchisoare!